ᱟᱛᱢᱟᱛᱤ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱩᱥᱩᱞ: ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱣᱩᱰᱩ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱠᱨᱟᱯᱷᱴ

ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱩᱲᱩᱫ, ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱟᱞᱜᱟ ᱥᱟᱶ ᱵᱤᱨᱟᱥᱟᱛ ᱥᱚᱯᱚᱦᱚᱫ ᱢᱮᱥᱟᱭᱟ - ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱥᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱠᱛᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾

ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱟᱨ ᱟᱞᱜᱟ: ᱟᱞᱜᱟ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱞᱤ, ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ; ᱑᱓᱕᱐ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ {{᱑}}ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱰ ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ (ᱥᱟᱯᱷᱟ) ᱢᱚᱥᱠᱤ/ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱴ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱨᱚᱝ: ᱟᱭᱵᱷᱚᱨᱤ, ᱥᱮᱡᱽ, ᱤᱱᱰᱤᱜᱳ (ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ)᱾ ᱱᱚᱞ: ᱠᱚᱯᱟᱨ/ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ ᱣᱟᱴᱟᱨᱯᱷᱚᱞ (ᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮᱵᱽᱲᱮᱡ)᱾

ᱴᱤᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱟᱨ ᱦᱟᱭᱡᱮᱱᱤᱠ: ᱟᱞᱴᱨᱟ- ᱰᱮᱱᱥ ᱣᱤᱴᱨᱤᱭᱚᱥ ᱪᱟᱭᱱᱟ (ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱢᱟᱱᱚᱛ); ᱥᱠᱨᱮᱪ/ᱰᱟᱜᱽ{{᱑}}ᱯᱨᱚᱢᱟᱱ, ᱮᱱᱴᱤᱵᱮᱠᱴᱮᱨᱤᱭᱟᱞ; ᱵᱤᱡᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱨᱚᱥᱴ{{᱓}}ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱱᱴ ᱵᱨᱟᱠᱮᱴᱥ᱾

ᱞᱮᱵᱽᱲᱮᱡ ᱟᱨ ᱥᱯᱮᱥ-ᱥᱢᱟᱨᱴ: ᱥᱞᱤᱢ ᱵᱷᱤᱛ-ᱢᱟᱩᱱᱴᱮᱰ; ᱑᱖᱐mm×᱔᱕᱐mm (ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱞᱚᱞᱚ, ᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨᱚᱜ); ᱮᱰᱡᱟᱥᱴᱮᱵᱚᱞ ᱩᱥᱩᱞ (ᱥᱟᱶᱛᱮ)᱾ ᱯᱤᱛᱟᱹᱞ ᱤᱣᱮᱨ ᱥᱮ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ ᱱᱚᱞ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮ (ᱡᱚᱝ ᱡᱚᱝ ᱛᱮ ᱟᱠᱨᱤᱧᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ)᱾

ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ-ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ, ᱥᱤᱞᱯᱷ, ᱱᱟᱶᱟ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ, ᱣᱩᱰᱩ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱱᱮ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱫᱽᱨᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱥᱟᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱢᱟᱜ ᱣᱩᱰᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞᱟᱭᱤᱡᱽ ᱢᱮᱺ ᱴᱮᱞᱚᱨᱰ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱮᱵᱽᱞᱩᱥᱚᱱ ᱵᱮᱥᱤᱱ

ᱨᱚᱝ ᱠᱚ: ᱠᱩᱨᱮᱴᱮᱰ ᱦᱭᱩᱥ-ᱦᱮᱨᱤᱴᱮᱡᱽ (ᱯᱩᱸᱰ, ᱦᱟᱥᱟ ᱴᱚᱱ, ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱠᱟᱹᱨᱤ), ᱱᱟᱦᱟᱜ (ᱵᱚᱞᱰ ᱵᱞᱩᱡᱽ, ᱥᱚᱱᱟ), ᱱᱭᱩᱴᱨᱟᱞ (ᱠᱨᱤᱢ, ᱜᱽᱨᱮᱡᱽ); ᱪᱮᱛᱟᱱ{{᱑}}ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ ᱨᱚᱝ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟᱭ ᱾

ᱯᱮᱴᱟᱨᱱ: ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱡᱤᱭᱚᱢᱴᱨᱤᱠ, ᱵᱟᱦᱟ ᱞᱟᱴᱷᱟ (ᱡᱟᱥᱢᱤᱱ, ᱢᱩᱜᱟᱞ-ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ), ᱯᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱡᱚᱴᱮᱫ (ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, "ᱥᱩᱵᱷᱟᱱᱟᱞᱟ" ᱠᱮᱞᱤᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ); ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ{{᱑}}ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ ᱢᱮᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ ᱯᱷᱤᱴ: ᱢᱚᱥᱠᱤ/ᱜᱟᱶᱛᱟ (ᱢᱮᱪ ᱴᱟᱭᱤᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱯᱮᱴᱟᱨᱱ); ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ (ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ- ᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱣ ᱨᱚᱝ/ᱢᱚᱴᱤᱯᱷ)᱾

ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ-ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ/ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱱᱚᱛ ᱠᱮᱱᱵᱟᱥ ᱠᱟᱱᱟ, ᱣᱩᱰᱩ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱾

ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱣᱩᱰᱩ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ ᱠᱨᱟᱯᱷᱴᱢᱮᱱᱥᱤᱯ

ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱤᱵᱨᱚᱬ ᱜᱮ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱢᱮᱥᱟᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱠᱚ ᱥᱚᱱᱚᱛ ᱵᱷᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱩᱠᱨᱟᱹ ᱨᱮ ᱯᱷᱮᱨᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱨᱟᱯᱷᱴᱤᱝ: ᱒᱔ᱠᱮ ᱥᱚᱱᱟ ᱤᱱᱞᱮ (ᱠᱩᱨᱟᱱᱤᱠ ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ/᱙᱙ ᱧᱩᱛᱩᱢ, ᱵᱷᱩᱞ{{᱒}}ᱯᱷᱭᱩᱡᱽᱰ); ᱛᱤ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱚᱡᱮᱠ (ᱡᱤᱭᱚᱢᱴᱨᱤᱠ ᱤᱯᱤᱞ/ᱢᱤᱱᱟᱨᱮᱴᱥ, ᱣᱟᱴᱟᱨᱯᱨᱩᱯ); ᱓ᱰᱤ ᱥᱴᱟᱢᱯᱤᱝ (ᱠᱟᱵᱟ/ᱯᱨᱮᱭᱟᱨ ᱵᱤᱰᱥ, ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱫᱟᱜ)᱾

ᱥᱯᱮᱥ-ᱠᱷᱟᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ: ᱢᱚᱥᱠᱤᱡᱽ (ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱷᱟᱯᱱᱟᱣ ᱥᱮᱨᱢᱟ/ᱠᱩᱯᱷᱤᱠ ᱟᱭᱟᱦ); ᱨᱤᱡᱚᱨᱴ (ᱴᱚᱴᱷᱟᱹᱠᱤᱭᱟᱹ ᱟᱛᱢᱟᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟᱹᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ); ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ (ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ + "ᱤَا أَيُّهَا الْمُطَهَّرُون" ᱦᱮᱨᱞᱩᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ)᱾

ᱴᱤᱠᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮ: ᱣᱤᱴᱨᱤᱭᱚᱥ ᱪᱟᱭᱱᱟ/ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱮᱠᱨᱮᱞᱤᱠ (ᱟᱨᱩᱢ/ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱠᱚ ᱯᱟᱥ ᱟᱠᱟᱱᱟ); ᱱᱟᱱᱳ-ᱠᱚᱴᱤᱝ ᱭᱩᱵᱤ/ᱠᱮᱢᱤᱠᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱾

"ᱚᱵᱷᱩᱞ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭᱟᱭ, ᱟᱛᱢᱟ ᱵᱮᱨᱮᱫᱟᱭ᱾" ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱚᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱱᱮ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ-ᱫᱟᱜ ᱨᱮ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱠᱛᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾

ᱤᱠᱳ{{᱐}}ᱯᱷᱚᱠᱭᱩᱡᱽᱰ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱣᱩᱰᱩ ᱵᱮᱥᱤᱱᱥ: ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱜᱟᱯᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱮᱢᱟᱭᱟ ᱟᱨ ᱤᱠᱳ {{᱐}} ᱡᱚᱜᱟᱣ {{᱑}} ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱟ᱾

ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱵᱤᱱᱤᱰ: ᱙᱖{{᱒}}ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱤᱠ ᱵᱤᱱᱤᱰ (᱓x ᱤᱱᱰᱟᱥᱴᱨᱤ ᱱᱚᱨᱢ); ᱱᱮᱱᱳ-ᱠᱚᱴᱤᱝ ᱫᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜ/ᱵᱮᱠᱴᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱨᱚᱫᱷ ᱮᱢᱟᱭᱟ, ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱦᱟᱭᱡᱤᱱ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ ᱾

ᱴᱤᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ: ᱙᱕% ᱨᱤᱥᱟᱭᱠᱟᱞᱰ ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ (ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱗᱐% ᱛᱮ ᱜᱮᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ); ᱥᱚᱞᱟᱨ ᱵᱷᱩᱞ (ᱱᱮᱴ{{᱒}}ᱥᱩᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ, ᱘᱕% ᱠᱚᱢ ᱜᱽᱨᱤᱰ ᱯᱟᱣᱟᱨ)᱾

ᱤᱠᱳ{{᱐}}ᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱱᱟᱶᱟᱛᱮᱫ: ᱚᱯᱥᱚᱱᱟᱞ ᱫᱟᱜ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ (ᱭᱩᱵᱤ{{᱐}}ᱥᱴᱮᱨᱟᱭᱞᱟᱭᱤᱡᱽᱰ, ᱑,᱒᱐᱐ᱞ/ᱫᱤᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ); ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱤᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱰᱮᱴ ᱯᱟᱢ/ᱚᱞᱤᱵᱷ ᱠᱟᱴ ᱮᱠᱥᱮᱱᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱮᱵᱷᱞᱩᱥᱚᱱ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱜᱞᱚᱵᱟᱞ ᱮᱠᱥᱮᱞᱮᱱᱥ ᱥᱴᱮᱱᱰᱟᱨᱥ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ

ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱮᱥ (ᱤᱭᱩᱠᱮ ᱟᱨ ᱤᱭᱩ): ᱱᱚᱱ-ᱵᱤᱥ ᱜᱞᱟᱡᱽ (ᱵᱟᱝ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱫᱷᱟᱛᱩ) ᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ; ᱵᱮᱠᱴᱮᱨᱤᱭᱟ{{᱑}}ᱯᱨᱚᱡᱮᱥᱴᱚᱱᱴ ᱥᱚᱨᱯᱷᱮᱥ (ᱮᱱᱮᱪᱮᱥ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ); ᱫᱟᱜ{{᱒}}ᱰᱨᱮᱱᱮᱡᱽ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ᱾

cUPC ᱟᱨ NSF/ANSI ᱖᱑ (ᱩᱛᱚᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ): ᱯᱞᱟᱢᱵᱤᱝ/ᱧᱩ ᱫᱟᱜ ᱨᱚᱯᱟ ᱜᱮᱭᱟ (ᱴᱤᱠᱟᱹᱣᱟᱱ ᱫᱟᱥᱟᱠ); ᱥᱤᱥᱢᱤᱠ{{᱐}}ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱥᱴᱨᱟᱠᱪᱟᱨ (ᱵᱮᱥᱛᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱥ); ADA-ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱜᱮᱭᱟ᱾

ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱙᱐᱐᱑ ᱟᱨ ᱑᱔᱐᱐᱑ (ᱜᱞᱚᱵᱟᱞ): ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱙᱐᱐᱑: ᱱᱚᱱ{{᱑}}ᱯᱚᱨᱚᱥ, ᱥᱠᱨᱮᱪ{{᱒}}ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱮᱱᱴ ᱣᱤᱴᱨᱤᱭᱚᱥ ᱪᱟᱭᱱᱟ; ᱟᱭᱤ ᱮᱥ ᱳ ᱑᱔᱐᱐᱑: ᱙᱒% ᱡᱚᱵᱽᱨᱟ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱥᱟᱭᱠᱟᱞ, ᱥᱚᱞᱟᱨ ᱵᱷᱩᱞ ᱕᱐% ᱥᱤ ᱚ ᱒ ᱜᱮᱫ ᱮᱫᱟᱭ ᱾

ᱡᱤᱥᱤᱥᱤ (ᱛᱟᱞᱟ ᱯᱩᱨᱩᱵ): ᱥᱟᱥᱚ/ᱥᱟᱵᱚᱨ{{᱐}}ᱢᱟᱱᱟᱣ (ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ); ᱖᱐ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱜᱚᱨᱚᱢ{{᱒}}ᱵᱚᱸᱫᱽ; ᱰᱷᱟᱞᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ (ᱵᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ{{᱓}}ᱥᱚᱡᱷᱮ, ᱫᱟᱜ ᱯᱩᱞᱤᱝ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ)᱾

ᱨᱚᱦᱮᱥ ᱟᱨ ᱨᱤᱪ (ᱜᱞᱚᱵᱟᱞ): RoHS-ᱨᱚᱯᱟ (ᱯᱷᱛᱷᱟᱞᱮᱴᱥ/ᱢᱟᱨᱠᱭᱩᱨᱤ ᱵᱟᱝ); ᱨᱤᱪ{{᱑}}ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨ (ᱤᱠᱳ{{᱒}}ᱥᱮᱱᱥᱮᱴᱤᱵᱷ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱴ)᱾

ᱦᱚᱜᱽᱥ: ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ ᱢᱩᱥᱞᱟᱹ ᱣᱩᱰᱩ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱱᱟᱞ, ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱥᱮᱨᱟᱢᱤᱠ ᱢᱩᱥᱞᱟᱹ ᱣᱩᱰᱩ ᱵᱮᱥᱤᱱ ᱥᱟᱶ ᱱᱟᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱚ, ᱥᱟᱨᱵᱦᱟᱨᱤᱡ, ᱯᱷᱮᱠᱴᱨᱤ